Description
Das Buch ist ein modulares Werk, das bereits in mehreren Sprachen veröffentlicht wurde und als Ausgangspunkt und Ressource dienen soll, um Gerechtigkeit zu schaffen und die ursprüngliche Bevölkerung, die Opfer des Völkermords wurde, wieder zusammenzuführen. Es ist auch eine Gelegenheit, mehr über diese Kultur zu erfahren, die vielleicht Antworten auf die aktuelle Weltlage hat. Wir haben die Comic-Autoren interviewt, um herauszufinden, warum dieses Thema, wie sie es geschafft haben, mit ihnen zu sprechen und warum in diesem Format. Die Selk’nam sind nicht die einzigen, die vom extremen Kolonialismus heimgesucht wurden.
Die chilenischen Comicautoren Carlos Reyes und Rodrigo Elgueta rekonstruieren in ihrer neuen Graphic Novel auf drei verschiedenen erzählerischen und grafischen Ebenen die Geschichte der Selk’nam-Kultur, jener indigenen Gemeinschaft, die in einer extrem rauen Umgebung in Feuerland nahe der Antarktis lebte.
Ohne Gewissheiten und voller Fragen begeben sie sich auf eine faszinierende Reise aus einer mythologischen Welt in die Gegenwart: von den ersten europäischen Entdeckern, der Rolle der Kirche, der Viehzüchter und des chilenischen Staates beim Genozid an den Sel’knam im 19. Jahrhundert bis zu Interviews mit Experten, die sich heute mit dem Rätsel der Selk’nam beschäftigen.
Wir die Selk’nam ist ein visueller Versuch, die Geschichte einer indigenen Gemeinschaft zu rekonstruieren, die als ausgestorben galt, deren Nachfahren sich heute jedoch weiter wehren und ihre Identität mit Stolz verteidigen.
Aus dem chilenischen Spanisch von Benjamin Loy
21 x 29 cm | Hardcover
142 Seiten | € 26,00
ISBN 978-3-903290-94-5
Sprache: Deutsch
Verlag: bahoe books
Erschienen: November 2022
Autoren: Carlos Reyes, Rodrigo Elgueta
Unter diesem Link können Sie das Interview mit den Comic-Autoren lesen: “Wir die Selk’nam” Comicautoren sprechen über ihre Erkenntnisse
Präsentation des Buches im Österreichischen Lateinamerika-Institut: Presentación en Viena del Libro “Wir die Selk’nam” de los historietistas Carlos Reyes y Rodrigo Elgueta
Reviews
There are no reviews yet.